English Version
Page D'accueilLe CEBLes Formations Temoignages

Voici quelques extraits  de témoignages dédiés au Centre d’Études Bancaires

Ce qui suit est  celui de M. Georges Achi,

Ancien Président de l’Association des Banques du Liban

 

 

« Pour situer le cadre historique au sein duquel émergea le Centre d’études bancaires, il faut remonter aux années 60 du siècle dernier. L’Association des banques du Liban venait d’être créée sous l’égide de l’homme exceptionnel que fut Pierre Eddé et devait faire face à un environnement bancaire où prévalait l’anarchie. L’urgence d’une réglementation se faisait sentir, surtout que le Liban récupérait ses droits régaliens avec l’expiration du monopole d’émission accordé à la Banque de Syrie et du Liban depuis l’instauration du mandat. »

  

« …face à l’environnement tumultueux qui prévalait avant la réforme, Pierre Eddé et ses collaborateurs pressentaient le besoin de créer un centre de formation pour les employés et les cadres bancaires. L’avenir de la banque au Liban était tributaire de l’existence d’un personnel adéquat. C’est ainsi que le C.E.B. (Centre d’études bancaires) vit le jour, fruit d’une collaboration entre deux grands hommes, Pierre Eddé pour la banque et le Père Jean Ducruet pour l’Université St. Joseph. Le financement devait être assuré par les banques et la logistique revenait à la Faculté de droit de l’USJ. Quant au corps enseignant il était formé de certains professeurs de la

Faculté et d’un nombre restreint de dirigeants du secteur bancaire ; et c’est ainsi que je me suis trouvé parmi les enseignants. »

 

« … le CEB inaugura en 1971 un cycle supérieur spécialisé dans la formation des cadres. Quand la guerre survint en 1975, le CEB était en pleine croissance. Il se vit obligé de ralentir son rythme, sans pour autant fermer ses portes. Bien au contraire, il s’étendit à l’autre région de la capitale pour assurer les besoins de formation à tous les employés de banque.

 

« ... En écrivant ces lignes, je me dois de citer certains personnages qui ont marqué l’histoire de cette belle réalisation qu’est le CEB. Il s’agit de M.M. Michel Char, Pierre Nasrallah, Vosguépeévan Arzouménian, Fernand Sanan et de tous ceux qui leur ont succédé et ont contribué à la réussite du CEB en réformant constamment les programmes, pour les actualiser et les rendre plus adaptés aux besoins de la Profession. Je pense surtout à Mme Fadwa Mansour et au Dr. Makram Sader qui veillent actuellement à l’évolution du centre pour en faire un institut spécialisé dont le diplôme sera reconnu par l’Etat libanais.Bonne chance. »

 

Here are some testimonies dedicated to the Centre for Banking Studies

 

The following is Mr. Pierre Adib Sarkis’,

 

Business Communications Skills Instructor

 

« Teaching in English at the Université Saint-Joseph? Are you kidding me? That was my reaction when I was told in 1998 that they needed a teacher for a Business Communications course in English at the Center for Banking Studies. But soon I found out that the program was dedicated to employees at banks who were given the chance to receive a degree from the university that would bolster and enhance their professional career. So I took the job and soon enough met the nicest, most professional people around starting with the late Dr. Sanan, Mrs. Mansour, Nada, Rabi’i, Ghazi, Saloma and Mounir. The atmosphere was relaxing and we never worked under pressure. The students were responsive and serious especially that they had to attend classes after a full day of work in their respective banks. This made interaction with them really easy and upbeat. The values at the center were of old meaning that the old school of thought prevailed in a modern environment which made teaching more productive and effective. »

 

 «…I still teach at the Center today in 2007 and am having a real good time, and hopefully will continue to do that as long as I have the capacity to give abundantly. »

 

«…I would like to take this opportunity to congratulate Mrs. Mansour and the whole staff, teachers, and students for the 40th anniversary of the Center. I wish the Center many years ahead in productivity and in assisting students and professionals in meeting their aspirations in life. »